Picking up the Paint Brush
My enlightenment did not start until very late. In 1937, the
Japanese army invaded my hometown of Xuzhou, and many
people fled to the countryside seeking refuge. I was only eight
years old at the time. My nanny held my hand in the crowd, but
the frenetic crowd soon separated us, and I couldn’t find any of
my family afterward. I roamed around the country alone. Two
years later, I was lucky enough to be adopted by a farming family.
I survived and lived on. During this period of time, besides
farming, I also worked as an apprentice. I did not have any
chance to study and I often cried over my illiteracy in secret.
The year before the end of World War II, I was 15 years
|
Stars Far Away 舊日星群,, ceramic slab, 54 x 69 cm, 1998 |
old. Relying on my childhood memories, I found my way back
home from hundreds of miles away. Although my home had
already been destroyed in the battles, I was able to find my
grandmother’s house where I would live for a while. At first, I
could not read and did not have a school to go to. Seven years
of wandering had also given me a strange accent and labeled me
an outsider. So I just stayed inside the house all day, flipped
through the old books and copied the pictures I found inside–
for which I even received some praise.
The Jieziyuan Sketcher’s Handbook was my book of
enlightenment. At the time, my grandmother had a tablet shop.
|
Bust "Spring" 頭像「春」, 60cm, 1967 |
My uncle wrote tablets and I helped him to draw patterns on the
tablet holders. I also went to the village school for three
months. After the first month, I was able to write letters to my
foster parents who had adopted me when I was a refugee. After
that, I finally went to an elementary school for the first time.
My uncle wrote tablets and I helped him to draw patterns on the
tablet holders. I also went to the village school for three
months. After the first month, I was able to write letters to my
foster parents who had adopted me when I was a refugee. After
that, I finally went to an elementary school for the first time.
One of the few pleasant memories from my childhood was
of an earthenware basin full of water in the front yard of my
grandmother’s house. Next to the basin, there was a writing
brush and a big gray brick. People would practice calligraphy
on the brick when coming in and out of the house. There was
also an elementary English textbook with nice illustrations in
my grandmother’s house. I did not just draw the illustrations
but learned how to draw the letters as well. Therefore, I was
eventually able to pass the placement exam and enter the eighth
grade.
|
|
Darting 奔騰, ceramic slab, 67 × 225 cm, 2001 |
|
Return from Paris, No. 7 巴黎歸來之七, ceramic slab, 52 x 72 cm, 1990 |
|